Saat Carlos memanjat pohon untuk melihat hewan-hewan dari dekat, payung daun pisangnya yang terlepas justru hanyut dan jadi "perahu" mendadak! Satu per satu penghuni hutan hujan Costa Rica ikut menumpang—mulai dari katak pohon kecil, anak tapir, sampai jaguar yang besar.
Payung daun pisang itu makin sesak dan penuh sesak. Sampai akhirnya, seekor burung kolibri kecil coba-coba ikut mendarat, membuat payungnya terbalik dan semua hewan terlempar keluar! Saat Carlos turun, ia bingung sendiri kenapa seharian sama sekali tak melihat seekor hewan pun.